J&J इकाई $8.9 बिलियन के टैल्क निपटान को आगे बढ़ाने के लिए दूसरी दिवालियापन फाइल करती है

4 अप्रैल (Reuters) – जॉनसन एंड जॉनसन (JNJ.N) ने हजारों मुकदमों को निपटाने के लिए 8.9 बिलियन डॉलर का भुगतान करने पर सहमति व्यक्त की है, जिसमें आरोप लगाया गया है कि इसके प्रतिष्ठित बेबी पाउडर और अन्य उत्पादों में टैल्क कैंसर का कारण बनता है, कंपनी ने कहा। यह राशि J&J के $2 बिलियन के मूल प्रस्ताव को बौना कर देती है।

डील ने टैल्क को एक सहायक कंपनी का प्रभारी बना दिया, जिसने J&J के विवादास्पद “टेक्सास टू-स्टेप” दिवालियापन पैंतरेबाज़ी को अमान्य करते हुए एक जनवरी अपील अदालत के फैसले के बाद तुरंत अध्याय 11 के लिए दायर किया।

J&J सहायक एलटीएल प्रबंधन ने मंगलवार देर रात दूसरी बार दिवालियापन संरक्षण के लिए दायर किया, जिसका उद्देश्य 14 मई को एक न्यायाधीश को एक प्रस्तावित निपटान वाली पुनर्गठन योजना प्रस्तुत करना था, सहायक ने अदालत में दायर किया। J&J ने एक बयान में कहा, लगभग 60,000 टाल्क दावेदारों ने प्रस्ताव पर सहमति जताई।

एक J&J अनुषंगी ने न्यू जर्सी में दिवालिएपन के लिए दायर किया, वही क्षेत्राधिकार जिसने अपीलीय अदालत की हार का सामना किया। J&J ने अपील के फैसले का उल्लंघन करने से बचने के लिए अपनी सहायक कंपनी के साथ नई वित्तपोषण व्यवस्था तैयार की है, सहायक ने अदालत में फाइलिंग में कहा। इसने फैसला सुनाया कि एलडीएल प्रबंधन के पास दिवालिएपन के लिए वैध दावा नहीं था क्योंकि यह वित्तीय संकट में नहीं था।

वादी के वकीलों द्वारा कंपनी की रणनीति को सफलतापूर्वक चुनौती दिए जाने के बाद, अपील अदालत की अस्वीकृति ने प्रभावी रूप से J&J के लिए विशाल टैल्क मामले से खुद को निकालने के लिए मूल्य टैग बढ़ा दिया। J&J के बोर्ड ने सप्ताहांत में विभिन्न स्त्रीरोग संबंधी कैंसर और मेसोथेलियोमा से पीड़ित वर्तमान और भविष्य के वादियों के लिए एक बड़े समझौते को मंजूरी देने के लिए बैठक की, वादी के वकीलों में से एक माइकल वाट्स ने कहा, जिन्होंने समझौता किया था।

J&J ने मंगलवार को दोहराया कि इसके टाल्क उत्पाद सुरक्षित हैं और इनसे कैंसर नहीं होता है। कंपनी के वकीलों ने कहा कि तालक के दावों में वैज्ञानिक योग्यता का अभाव है और वादी के वकीलों ने ग्राहकों से बड़ी रकम निकालने की उम्मीद में विज्ञापन जारी रखने का आरोप लगाया।

कंपनी अभी भी एक महत्वपूर्ण जोखिम का सामना कर रही है कि अन्य अभियोगी निपटान का विरोध करना जारी रखेंगे और मामले को उसी अदालत में फिर से अपील करेंगे जिसने पहले ही सहायक दिवालियापन को खारिज कर दिया था, फिलाडेल्फिया में तीसरा यूएस सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स।

हजारों वादियों का प्रतिनिधित्व करने वाले वकीलों ने मंगलवार देर रात एक बयान जारी कर समझौते का विरोध किया। ह्यूस्टन स्थित व्यक्तिगत चोट कानून फर्म अर्नोल्ड एंड इटकिन एलएलपी के संस्थापक भागीदार जेसन इटकिन ने कहा, “यह धोखाधड़ी अनुबंध अधिकांश पीड़ितों के चिकित्सा बिलों का भुगतान भी नहीं करता है।”

रॉयटर्स ने मंगलवार को पहले सूचना दी थी कि J&J अपनी टैल्क सहायक कंपनी को दूसरी बार दिवालिएपन की कार्यवाही में डालने की खोज कर रहा था, और यह कि कंपनी के एक वकील ने हाल के सप्ताहों में वादी के वकीलों से संपर्क किया था ताकि दोनों पक्षों को एक नया समझौता समझौता करने का प्रस्ताव दिया जा सके। जे एंड जे सहायक दिवालियापन। रॉयटर्स ने पिछले साल J&J और तीन प्रमुख फर्मों द्वारा टेक्सास में एक गुप्त दो-चरणीय योजना का वर्णन किया था।

नए प्रस्तावित समझौते की शर्तों के तहत, 1 अप्रैल से पहले कैंसर का निदान करने वाले वादी के पास दिवालियापन ट्रस्ट से एक वर्ष होगा, न्यायाधीशों ने एक अध्याय 11 योजना के निर्माण को मंजूरी दे दी है, वादी के वकील वाट्स ने सौदे पर बातचीत करने में मदद की। जिन दावेदारों की बाद में पहचान की गई है, उन्हें अगले 25 वर्षों के लिए ट्रस्ट में निर्धारित धन प्राप्त होगा।

अक्टूबर 2021 में J&J की ओरिजिनल टेक्सास टू-स्टेप दिवालियापन फाइलिंग विफल होने के बाद बड़े पैमाने पर समझौता हुआ। टेक्सास ने एक निगम को दो में विभाजित करने और नवगठित निगमों में से एक को दायित्व हस्तांतरित करने के लिए राज्य के कानून का इस्तेमाल किया। . एलटीएल प्रबंधन, नई सहायक कंपनी जिसने जिम्मेदारी संभाली, ने अपने गठन के तुरंत बाद दिवालिया घोषित कर दिया।

वादी के वकीलों ने J&J के द्वि-चरणीय दिवालियापन को एक बहुराष्ट्रीय कंपनी द्वारा $400 बिलियन से अधिक के बाजार पूंजीकरण और कैंसर रोगियों को भुगतान करने के लिए धन समाप्त होने के जोखिम के साथ दिवालियापन प्रक्रिया के दुरुपयोग के रूप में चित्रित किया।

J&J और इसके सहयोगियों ने तर्क दिया कि दिवालियापन वादी सहित सभी पक्षों के लिए अधिक फायदेमंद है: पुनर्गठन निपटान भुगतान को ट्रायल कोर्ट द्वारा प्रस्तावित “लॉटरी” की तुलना में अधिक निष्पक्ष, कुशलतापूर्वक और समान रूप से प्रदान कर सकता है। कुछ नहीं।

एक अपील अदालत ने मार्च के अंत में फैसले को प्रभावी होने से रोकने के लिए J&J सहायक की बोली को खारिज कर दिया, जबकि इसने अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट से समीक्षा की मांग की। मंगलवार को, न्यू जर्सी में अमेरिकी दिवालियापन न्यायाधीश माइकल कापलान ने अपील अदालत के फैसले का अनुपालन करते हुए एलटीएल की पिछली दिवालियापन फाइलिंग को खारिज कर दिया, जिसने पहले के फैसले को उलट दिया था जिसने युद्धाभ्यास को मंजूरी दे दी थी।

अभियोगी के वकील वत्स ने रॉयटर्स को बताया कि उनका मानना ​​है कि दिवालिएपन के न्यायाधीश के अनुमोदन के लिए पर्याप्त अभियोगी निपटान के लिए सहमत हो गए हैं। सहमत संख्या महत्वपूर्ण है। अभ्रक से संबंधित दिवालिया होने में, एक न्यायाधीश को पुनर्गठन योजना को मंजूरी देने के लिए वादी-लेनदारों के 75% की आवश्यकता होती है। यह अन्य प्रकार के दिवालियापन की तुलना में एक उच्च बार है।

दिसंबर 2018 की रॉयटर्स की जांच में पाया गया कि J&J दशकों से परीक्षण के बारे में जानता था कि इसके टैल्क में एस्बेस्टस होता है, जो कभी-कभी कार्सिनोजेनिक पदार्थ होता है, लेकिन उस जानकारी को नियामकों और जनता से रखता था। J&J का दावा है कि इसके बेबी पाउडर और अन्य टैल्क उत्पाद सुरक्षित, गैर-कार्सिनोजेनिक और एस्बेस्टस-मुक्त हैं।

कंपनी ने 2020 में घोषणा की कि वह अपने टैल्क बेबी पाउडर को उत्पाद के बारे में “गलत सूचना” कहे जाने के कारण अमेरिका और कनाडा में बेचना बंद कर देगी, और फिर 2023 में दुनिया भर से इसे चरणबद्ध करने के अपने इरादे की घोषणा की।

डायट्रिच नोथ और माइक स्पेक्टर द्वारा रिपोर्टिंग; ब्रेंडन पियर्सन और डैन लेविन द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; जोनाथन ओटिस, बिल बर्ग्रोड और ब्रायन थेवेनोट द्वारा संपादन

हमारे मानक: थॉमसन रॉयटर्स ट्रस्ट सिद्धांत।