मियाज़ाकी की ‘द बॉय एंड द हेरॉन’ बॉक्स ऑफिस पर नंबर 1 है, जो किसी जापानी एनीमे मास्टर के लिए पहली बार है।

न्यूयॉर्क (एपी) – हयाओ मियाज़ाकी के दशकों लंबे करियर में पहली बार, 82 वर्षीय जापानी एनीमे मास्टर उत्तरी अमेरिकी बॉक्स ऑफिस पर नंबर 1 पर हैं। मियाज़ाकी का नवीनतम मंत्र, “लड़का और बगुला” स्टूडियो के अनुमान के अनुसार, इसकी शुरुआत $12.8 मिलियन से हुई।

“द बॉय एंड द हेरॉन”, “स्पिरिटेड अवे,” “माई नेबर टोटरो” और अन्य प्रिय एनीमे क्लासिक्स के निर्देशक की लंबे समय से प्रतीक्षित एनिमेटेड फंतासी, यूएस और कनाडाई थिएटरों में बॉक्स ऑफिस पर शीर्ष पर पहुंचने वाली तीसरी एनीमे है। , और ऐसा करने वाला पहला मूल एनीमे। यह फिल्म, जो उपशीर्षक और डब दोनों संस्करणों में रिलीज होगी, इस साल घरेलू बॉक्स ऑफिस पर हिट होने वाली पहली पूर्ण विदेशी प्रोडक्शन है।

हालाँकि मियाज़ाकी की फ़िल्में जापान और एशिया में काफी हद तक सफल रही हैं, लेकिन उन्होंने पारंपरिक रूप से उत्तरी अमेरिकी सिनेमा में कम छाप छोड़ी है। निर्देशक का पिछला सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन उनकी आखिरी फिल्म, 2013 थी “द विंड राइसीज़” इसने अपने कुल घरेलू प्रदर्शन में $5.2 मिलियन की कमाई की।

स्टूडियो घिबली फिल्म्स के उत्तरी अमेरिकी वितरक, जीकेआईडीएस के संस्थापक और मुख्य कार्यकारी एरिक बेकमैन ने कहा। “अमेरिकी दर्शक जितना प्राप्त कर रहे हैं उससे कहीं अधिक के लिए तैयार हैं, और मुझे लगता है कि यह वास्तव में उसी दिशा में इशारा करता है।”

वर्षों तक “द बॉय एंड द हेरॉन” से मियाज़ाकी का हंस गीत बनने की उम्मीद की जा रही थी। लेकिन जैसे ही इसकी शुरुआत हुई टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव सितंबर में, स्टूडियो घिबली के उपाध्यक्ष जुनिची निशिओका ने कहा कि पहले सेवानिवृत्त मियाज़ाकी ने शुरुआत की थी। दूसरी फिल्म के लिए काम कर रहा हूं.

“द बॉय एंड द हेरॉन” के रूप में प्रसिद्ध। एक अति उत्तम रचना साल की तस्वीरें. रॉबर्ट पैटिंसन, क्रिश्चियन बेल, डेव बॉतिस्ता और मार्क हैमिल सहित अंग्रेजी-डब वॉयस कास्ट की विशेषता वाली यह फिल्म एक लड़के की कहानी है, जिसे द्वितीय विश्व युद्ध में बमबारी में उसकी मां की मृत्यु के बाद एक रहस्यमय बगुला एक पोर्टल में ले जाता है। एक अद्भुत साम्राज्य. जापान में इसका शीर्षक है “आप कैसे रहते हैं?”

“द बॉय एंड द हेरॉन” ने जापान में $56 मिलियन की कमाई की। स्टूडियो घिबली ने फिल्म को प्रोडक्शन स्टिल, ट्रेलर, विज्ञापन या बिलबोर्ड के बिना रिलीज करने का फैसला किया।

अमेरिकी और कनाडाई रिलीज़ में सामान्य विज्ञापन शामिल थे, लेकिन मियाज़ाकी फिल्म जैसी वास्तव में विशेष चीज़ों का ध्यान रखा गया। पूरे वर्ष के दौरान, घिबली के साथ मियाज़ाकी की सभी 10 फ़िल्मों को GKIDS द्वारा सिनेमाघरों में फिर से रिलीज़ किया गया, जिसकी स्थापना 2008 में हुई थी।

बेकमैन ने कहा, “हयाओ मियाज़ाकी फिल्म पर काम करना एक बड़ा सम्मान था लेकिन थोड़ा डरावना भी था।” “हम वास्तव में फिल्म के साथ न्याय करने की कोशिश कर रहे हैं।”

पिछले सप्ताह की सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म “पुनर्जागरण: बेयॉन्से की एक फिल्म” अपने दूसरे सप्ताहांत में लंबवत रूप से गिर गई। कॉन्सर्ट फिल्म एएमसी सिनेमाज द्वारा वितरित दूसरी पॉप स्टार रिलीज़ है टेलर स्विफ्ट का “द एरास टूर” इसने अपने दूसरे सप्ताहांत में $5 मिलियन की कमाई की, जो कि इसकी $21 मिलियन की शुरूआत से 76% कम है।

इससे लायंसगेट और भी मजबूत हो गया “द हंगर गेम्स: द बैलाड ऑफ़ सोंगबर्ड्स एंड स्नेक्स” रिलीज़ के चौथे सप्ताहांत में यह 9.4 मिलियन डॉलर के साथ दूसरे स्थान पर रही। “हंगर गेम्स” प्रीक्वल की घरेलू कमाई 135.7 मिलियन डॉलर है।

“द बॉय एंड द हेरॉन” सप्ताहांत में सिनेमाघरों में सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में शामिल होने वाली एकमात्र जापानी फिल्म नहीं थी। “गॉडज़िला माइनस वन” ने टोहो स्टूडियोज़ से $8.3 मिलियन के साथ पिछले सप्ताहांत में अपनी शानदार शुरुआत जारी रखी। ताकाशी यामाजाकी की प्रशंसित काइजू अपने दूसरे सप्ताहांत में केवल 27% गिरी, जिससे इसकी कुल कमाई 25 मिलियन डॉलर हो गई।

कई संभावित पुरस्कार दावेदारों को सीमित रिलीज में मजबूत शुरुआत मिली। योर्गोस लैंथिमोस की विकृत कल्पना “गरीब” एम्मा स्टोन अभिनीत, इसने न्यूयॉर्क, लॉस एंजिल्स, सैन फ्रांसिस्को और ऑस्टिन, टेक्सास के नौ थिएटरों में $644,000 की कमाई की। “पुअर पीपल” अगले सप्ताह और अधिक सिनेमाघरों में प्रदर्शित होगी।

एवा डुवर्नय का “लुक” न्यूयॉर्क और लॉस एंजिल्स में दो ऑस्कर-योग्य थिएटरों में प्रदर्शन करते हुए, नियॉन ने प्रति स्क्रीन औसतन $58,532 की कमाई की। इसमें अंजनु एलिस-टेलर ने लेखिका इसाबेल विल्करसन की भूमिका निभाई है, जो अपनी पुस्तक “कास्ट: द ओरिजिन्स ऑफ अवर डिसकंटेंट्स” के लिए नस्ल और असमानता की पड़ताल करती हैं। “ओरिजिन” 19 जनवरी को खुलेगा।

“वोंका” छुट्टियों के सीज़न की सबसे प्रतीक्षित रिलीज़ों में से एक ने 37 अंतर्राष्ट्रीय बाज़ारों से $43.2 मिलियन के साथ विदेशों में अपनी शुरुआत की। टिमोथी चालमेट अभिनीत और “पैडिंगटन” फिल्म निर्माता पॉल किंग द्वारा निर्देशित इस फिल्म के अगले सप्ताहांत अमेरिका और कनाडा में बॉक्स ऑफिस पर शीर्ष पर रहने की उम्मीद है।

कॉमस्कोर के अनुसार, शुक्रवार से रविवार तक यूएस और कनाडाई सिनेमाघरों में टिकटों की अनुमानित बिक्री। अंतिम घरेलू आंकड़े सोमवार को जारी किये जायेंगे।

1. “द बॉय एंड द हेरॉन,” $12.8 मिलियन।

2. “द हंगर गेम्स: द बैलाड ऑफ़ सोंगबर्ड्स एंड स्नेक्स,” $9.4 मिलियन।

3. “गॉडज़िला माइनस वन,” $8.3 मिलियन।

4. “ट्रॉल्स बैंड टुगेदर,” $6.2 मिलियन।

5. “विल,” $5.3 मिलियन।

6. “पुनरुत्थान, बेयॉन्से की मूवी,” $5 मिलियन।

7. “नेपोलियन,” $4.2 मिलियन।

8. “वर्कर: द म्यूज़िकल,” $3.2 मिलियन।

9. “पशु,” $2.3 मिलियन।

10. “द शिफ्ट,” $2.2 मिलियन।

एपी फिल्म लेखक जेक कोयल का अनुसरण करें: http://twitter.com/jakecoyleAP