खाद्य कीमतों में वृद्धि के कारण ब्रिटेन में मुद्रास्फीति फिर से 40 साल के निचले स्तर पर पहुंच गई है

लंडन
सीएनएन बिजनेस
–

भोजन और ऊर्जा की लागत में वृद्धि यूके मुद्रास्फीति सितंबर में यह 40 साल के उच्च स्तर पर लौट आया, लेकिन संभवत: एक चोटी के करीब पहुंच जाएगा क्योंकि नकदी की कमी वाले घरों में खर्च कम हो जाता है। आर्थिक उथल-पुथल.

ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स ने बुधवार को कहा कि वार्षिक मुद्रास्फीति दर सितंबर में बढ़कर 10.1% हो गई, जो 12 महीनों में अगस्त में 9.9% थी। उस जुलाई के हाल के उच्चतम स्तर को पुनः प्राप्त करता है.

ओएनएस ने कहा कि बढ़ती खाद्य कीमतों का मुद्रास्फीति में तेजी के लिए सबसे बड़ा योगदान था, जो साल-दर-साल 14.6 फीसदी बढ़ी।

ब्याज दरों को निर्धारित करने के लिए 3 नवंबर को मिलने वाले बैंक ऑफ इंग्लैंड के लिए दोहरे अंकों की मुद्रास्फीति की वापसी चिंताजनक होगी। गवर्नर एंड्रयू बेली ने कहा है कि बढ़ती कीमतों से निपटने के लिए “कड़ी प्रतिक्रिया” की आवश्यकता हो सकती है।

केंद्रीय बैंक सरकार के नवीनतम मूल्य दबावों के खिलाफ बढ़ते मूल्य दबावों का आकलन करेगा गैर-वित्तपोषित कर कटौती पर यू-टर्नइससे आने वाले महीनों में महंगाई कम करने में मदद मिलेगी।

“नए राष्ट्रपति के राजकोषीय समर्थन में नाटकीय कमी को मध्यम अवधि की मुद्रास्फीति को कम करने के रूप में देखा जाएगा, जो कि है [Bank of England] नीति निर्माताओं को अधिक दिलचस्पी होगी, ”डच बैंक आईएनजी में विकसित बाजार अर्थशास्त्री जेम्स स्मिथ ने बुधवार को एक नोट में कहा।

बैंक को अब उम्मीद है कि नीति निर्माता अगले महीने ब्याज दरों में पूर्ण प्रतिशत के बजाय तीन-चौथाई प्रतिशत की वृद्धि करेंगे। आईएनजी अर्थशास्त्रियों को उम्मीद है कि इस महीने मुद्रास्फीति चरम पर होगी और 2023 में गिरावट शुरू होगी।

हालांकि, हंट ने सोमवार को कहा कि ऊर्जा की कीमतें काफी हद तक अज्ञात हैं, सरकार केवल अप्रैल तक वैश्विक कीमतों को सीमित करेगी। इसके बाद अधिक लक्षित समर्थन कई घरों के लिए ऊर्जा बिलों में एक नया स्पाइक ट्रिगर कर सकता है, जिससे वसंत ऋतु में मुद्रास्फीति फिर से बढ़ जाएगी।

गोल्डमैन सैक्स ने चेतावनी दी कि मुद्रास्फीति अप्रैल में सालाना आधार पर 7.1% के अपने मौजूदा पूर्वानुमान से गिरकर 11.9% हो जाएगी और सरकार जो करने का फैसला करती है, उसके आधार पर “2023 तक उच्च बनी रहेगी”।

कीमतों में वृद्धि तब होती है जब ब्रिटेन में वेतन वृद्धि धीमी होती जा रही है। ओएनएस के अनुसार, जब मुद्रास्फीति को ध्यान में रखा जाता है, तो जून और अगस्त के बीच औसत मजदूरी में 2.9% की गिरावट आई है। इसके बाद अप्रैल और जून के बीच 3% की गिरावट आई, 20 साल पहले रिकॉर्ड शुरू होने के बाद से वास्तविक मजदूरी में सबसे बड़ी गिरावट।

इस बीच, ब्रिटेन सरकार अपने बढ़ते कर्ज के बोझ से निपटने के लिए सार्वजनिक खर्च में कटौती पर बहस कर रही है, जिससे मुश्किल समय में परिवारों पर अधिक दर्द हो रहा है।

नवीनतम मुद्रास्फीति के आंकड़ों पर प्रतिक्रिया देते हुए, हंट ने कहा कि सरकार “व्यापक आर्थिक स्थिरता और दीर्घकालिक विकास को बढ़ावा देते हुए सबसे कमजोर लोगों के समर्थन को प्राथमिकता देगी जो सभी की मदद करती है”।

ओएनएस के मुताबिक, सितंबर में कीमतों में बढ़ोतरी पेट्रोल और हवाई जहाज के टिकटों की कीमतों में गिरावट से आंशिक रूप से ऑफसेट थी। आर्थिक आंकड़ों के निदेशक डैरेन मॉर्गन ने कहा, “ऐतिहासिक रूप से उच्च दरों के बावजूद, व्यवसायों द्वारा सामना की जाने वाली लागत धीरे-धीरे बढ़ने लगी है, कच्चे तेल की कीमतें वास्तव में सितंबर में गिर रही हैं।”

पूरे यूरोप में नीति निर्माताओं के लिए मुद्रास्फीति एक बढ़ता हुआ सिरदर्द है, जो यूक्रेन पर रूस के आक्रमण के बाद ऊर्जा संकट से जूझ रहे हैं। यूरोस्टेट ने बुधवार को कहा कि बढ़ती ऊर्जा लागत और बढ़ती खाद्य कीमतों ने सितंबर में यूरोज़ोन की वार्षिक मुद्रास्फीति दर को 9.9% तक बढ़ा दिया, जो अगस्त में 9.1% थी।

– जूलिया होरोविट्ज़ ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।